Her kind-heartedness developed. When she heard the drums of a marching regiment passing through the street, she would stand in the doorway with a jug of cider and give the soldiers a drink. She nursed cholera victims. She protected Polish refugees, and one of them even declared that he wished to marry her. But they quarrelled, for one morning when she returned from the Angelus she found him in the kitchen coolly eating a dish which he had prepared for himself during her absence. Gammon is to lie, to exaggerate, to joke. Mary is a woman. Any woman is a Mary. All women are Marys. Doubtlessly the first dim white adventurer whimsically called a native woman Mary, and of similar birth must have been many other words in bêche de mer. The white men were all seamen, and so capsize and sing out were introduced into the lingo. One would not tell a Melanesian cook to empty the dish-water, but he would tell him to capsize it. To sing out is to cry loudly, to call out, or merely to speak. Sing-sing is a song. The native Christian does not think of God calling for Adam in the Garden of Eden; in the native’s mind, God sings out for Adam.!

But it is on the western slopes of Haleakala that the main battle goes on. Here Naulu masses his heaviest formations and wins his greatest victories. Ukiukiu grows weak toward late afternoon, which is the way of all trade-winds, and is driven backward by Naulu. Naulu’s generalship is excellent. All day he has been gathering and packing away immense reserves. As the afternoon draws on, he welds them into a solid column, sharp-pointed, miles in length, a mile in width, and hundreds of feet thick. This column he slowly thrusts forward into the broad battle-front of Ukiukiu, and slowly and surely Ukiukiu, weakening fast, is split asunder. But it is not all bloodless. At times Ukiukiu struggles wildly, and with fresh accessions of strength from the limitless north-east, smashes away half a mile at a time of Naulu’s column and sweeps it off and away toward West Maui. Sometimes, when the two charging armies meet end-on, a tremendous perpendicular whirl results, the cloud-masses, locked together, mounting thousands of feet into the air and turning over and over. A favourite device of Ukiukiu is to send a low, squat formation, densely packed, forward along the ground and under Naulu. When Ukiukiu is under, he proceeds to buck. Naulu’s mighty middle gives to the blow and bends upward, but usually he turns the attacking column back upon itself and sets it milling. And all the while the ragged little skirmishers, stray and detached, sneak through the trees and canyons, crawl along and through the grass, and surprise one another with unexpected leaps and rushes; while above, far above, serene and lonely in the rays of the setting sun, Haleakala looks down upon the conflict. And so, the night. But in the morning, after the fashion of trade-winds, Ukiukiu gathers strength and sends the hosts of Naulu rolling back in confusion and rout. And one day is like another day in the battle of the clouds, where Ukiukiu and Naulu strive eternally on the slopes of Haleakala. A limited vocabulary means that each word shall be overworked. Thus, fella, in bêche de mer, means all that piecee does and quite a bit more, and is used continually in every possible connection. Another overworked word is belong. Nothing stands alone. Everything is related. The thing desired is indicated by its relationship with other things. A primitive vocabulary means primitive expression, thus, the continuance of rain is expressed as rain he stop. Sun he come up cannot possibly be misunderstood, while the phrase-structure itself can be used without mental exertion in ten thousand different ways, as, for instance, a native who desires to tell you that there are fish in the water and who says fish he stop. It was while trading on Ysabel island that I learned the excellence of this usage. I wanted two or three pairs of the large clam-shells (measuring three feet across), but I did not want the meat inside. Also, I wanted the meat of some of the smaller clams to make a chowder. My instruction to the natives finally ripened into the following “You fella bring me fella big fella clam—kai-kai he no stop, he walk about. You fella bring me fella small fella clam—kai-kai he stop.”

The only relief from the flumes was the precipices; and the only relief from the precipices was the flumes, except where the ditch was far under ground, in which case we crossed one horse and rider at a time, on primitive log-bridges that swayed and teetered and threatened to carry away. I confess that at first I rode such places with my feet loose in the stirrups, and that on the sheer walls I saw to it, by a definite, conscious act of will, that the foot in the outside stirrup, overhanging the thousand feet of fall, was exceedingly loose. I say “at first”; for, as in the crater itself we quickly lost our conception of magnitude, so, on the Nahiku Ditch, we quickly lost our apprehension of depth. The ceaseless iteration of height and depth produced a state of consciousness in which height and depth were accepted as the ordinary conditions of existence; and from the horse’s back to look sheer down four hundred or five hundred feet became quite commonplace and non-productive of thrills. And as carelessly as the trail and the horses, we swung along the dizzy heights and ducked around or through the waterfalls. A few weeks later I was with some friends in their bungalow in the Piedmont hills overlooking San Francisco Bay. “We’ve got him, we’ve got him,” they barked. “We caught him up a tree; but he’s all right now, he’ll feed from the hand. Come on and see him.” So I accompanied them up a dizzy hill, and in a rickety shack in the midst of a eucalyptus grove found my sunburned prophet of the city pavements. “Greenwich time best, longitude west,” chants my logical mind; “and you must grant that twenty hours and twenty-five minutes is better than eight hours and nine minutes.”